[Español] Este mes la revista Red Seguridad incluye mi artículo sobre APT (Amenazas Persistentes Avanzadas) basado en mi experiencia personal en el trabajo donde hemos encontrado varias veces este tipo de amenazas.
[English] This month the magazine Red Seguridad includes my article about APT (Advanced persistent threats) based on my personal experience at work where we frequently discover this type of threat.
Sin duda los APT son un tema caliente y en el artículo detallo en qué consisten, casos reales de ataques, por qué se producen y son tan exitosos, así como algunas recomendaciones de cómo las empresas deberían protegerse.
No doubt APT are a hot topic and the article details what they are, cases studies of real attacks, why they occur and why they are so successful as well as some recommendations on how companies should protect themselves.
Por desgracia el artículo solo está en español pero si algún lector extranjero está interesado se lo puedo enviar para que lo traduzca con Bing 🙂
Unfortunately the article is only in Spanish but if a foreign reader is interested I can send a copy so he can translate it with Bing 🙂
No os perdáis otros artículos que escribo de forma frecuente en revistas de seguridad y mis servicios, que quizás sean de tu interés 😉
Como siempre un placer y ahora a seguir analizando la inseguridad…
Do not miss other articles that I usually write in security magazines and my services, which may be of interest to you 😉
My pleasure, as usual, and now on to keeping analyzing insecurity…
— Simon Roses Femerling
